# Canopy tour o tirolina: ¿cuál es la diferencia? La tirolina es el trayecto en sí: una forma de desplazarse colgado de un cable, de un punto a otro. Un canopy tour es una experiencia guiada por el dosel del bosque que, por lo general, usa como ruta una serie de tirolinas y plataformas. La tirolina describe cómo te desplazas; el canopy tour, la experiencia que se construye a su alrededor. ## ¿Qué es una tirolina? Hacer tirolina es deslizarse por un cable tendido en pendiente entre dos puntos, sujeto con un arnés enganchado a una polea que rueda sobre él. La gravedad hace el trabajo. Una tirolina puede ser una sola línea o una entre muchas. Puede cruzar un cañón, un río o un bosque. Por sí sola, la palabra describe el trayecto, no dónde ocurre ni lo que lo rodea. ## ¿Qué es un canopy tour? En inglés, canopy significa dosel: la capa superior del bosque, formada por las copas de sus árboles. Es la parte del bosque que normalmente se ve desde abajo. Un canopy tour es una experiencia guiada pensada para recorrer el dosel del bosque. Suele seguir una ruta de plataformas unidas por tirolinas, con guías que conducen al grupo durante toda la experiencia. Las tirolinas conectan la experiencia. El dosel del bosque es la experiencia. La tirolina era el medio. Vivir el dosel era la idea. ## Cómo la exploración del dosel se convirtió en un tour guiado The Original Canopy Tour fue el primero del mundo en convertir la exploración del dosel en un tour guiado. Por eso se llama The Original. ## Por qué se confunden los dos términos En la oferta turística de Costa Rica, «zipline tour» y «canopy tour» se usan a menudo para experiencias muy parecidas, a veces para la misma. Además, en Costa Rica se usa mucho «canopy» para nombrar este tipo de actividad. Por eso el nombre, por sí solo, no siempre dice cómo está diseñada una experiencia. Unas pocas preguntas sí lo dicen. ## Qué preguntar antes de reservar ### ¿Dónde están las plataformas? ¿En árboles, en torres o en ambos? ¿Y qué parte del recorrido transcurre dentro del dosel del bosque? ### ¿Quién guía al grupo? ¿Los mismos guías acompañan a tu grupo de principio a fin? ### ¿De qué tamaño son los grupos? ¿Cuántas personas hay en cada grupo? ### ¿Qué pasa entre una tirolina y otra? ¿Cuánto tiempo del tour se pasa en las tirolinas, y qué incluye el resto de la experiencia? ## Cómo es The Original Canopy Tour En Monteverde, diez tirolinas unen plataformas construidas en árboles vivos. Por el camino hay un Columpio de Tarzán y un descenso en rappel junto a un higuerón hueco, seguido de un ascenso por su interior; los dos son opcionales. Cada grupo tiene como máximo diez personas, con dos guías que lo acompañan de principio a fin. [Ver el tour, las tarifas y los horarios →](/es/canopy-tour-monteverde/)